← บทเรียนสร้างภาพสินค้าและภาพโฆษณาที่มีข้อความภาษาไทย1 / 9
b. BizDrive Learn ChatGPT1 / 9
เริ่มจากงานของกิจการ

สร้างภาพสินค้าและข้อความไทย

ทำภาพโฆษณาจำลองหนึ่งภาพ แล้วตรวจทุกคำกับบรีฟ

สไลด์สรุป + บทความอ่านต่อ

สร้างภาพโฆษณาจำลองหนึ่งภาพพร้อมรายการตรวจข้อความไทย

สร้างภาพสินค้าและภาพโฆษณาที่มีข้อความภาษาไทย

ภาพและช่องทางขาย ประมาณ 30 นาที

บรีฟภาพให้สื่อสารสินค้าและตรวจข้อความไทยจากภาพจริง

แผนเรียน 30 นาที
  1. อ่านหรือดูสไลด์8 นาที
  2. ดูตัวอย่างและเตรียมข้อมูล5 นาที
  3. ลงมือทำชิ้นงาน12 นาที
  4. ตรวจงานและบันทึก5 นาที
เวลาประมาณการ รวมการลงมือและตรวจงาน เลือกดูสไลด์หรืออ่านบทความได้โดยไม่ต้องเรียนซ้ำสองรอบ
เมื่อจบบทนี้

สร้างภาพโฆษณาจำลองหนึ่งภาพพร้อมรายการตรวจข้อความไทย

ก่อนเริ่ม ใช้บัญชี ChatGPT ที่สร้างภาพได้ หากไม่พร้อมใช้ให้ทำบรีฟและตรวจภาพตัวอย่างที่มีในบทแทน พร้อมบันทึกว่ายังไม่ได้สร้างภาพของตนเอง ใช้ภาพสินค้าของคุณที่มีสิทธิ์ใช้เมื่อต้องการความตรงกับสินค้าจริง ไม่ต้องตั้งค่า API

ไฟล์สำหรับลงมือทำ

ข้อมูลสมมติของห้องเรียน เปิดอ่านหรือเก็บไฟล์ที่ต้องใช้ก่อนเริ่ม

เลือกวัตถุประสงค์ก่อนกำหนดหน้าตาภาพ

ภาพโฆษณาต้องสื่อสารว่าสินค้าคืออะไรและคนอ่านควรเห็นข้อมูลใดก่อน สำหรับบ้านขนมเราจะทำภาพจำลองชาไทยเย็นที่มีชื่อเมนูและราคา 55 บาทเพียงภาพเดียว ไม่ใช้ภาพจำลองยืนยันรูปทรงแก้วหรือปริมาณสินค้าจริง หากนำไปใช้ขายจริงให้แนบภาพสินค้าจริงที่คุณมีสิทธิ์ใช้ และตรวจว่าสินค้าในผลลัพธ์ยังตรงกับที่ขาย

เริ่มพิมพ์ว่า “สร้างภาพ...” ตามด้วยวัตถุหลัก การจัดวาง โทนสี และข้อความ ภาพสี่เหลี่ยมจัตุรัสในบทเป็นขอบเขตฝึกที่ตรวจง่าย ชื่อรุ่นในบัญชีอาจไม่ตรงกัน แม้เอกสาร API มี GPT Image 2.5 Sunburst และ Flare ก็ไม่ได้ยืนยันว่าปุ่มสร้างภาพในทุกบัญชีใช้รุ่นนั้นหรือว่าภาพตัวอย่างเดิมถูกสร้างด้วยรุ่นนั้น

ล็อกข้อความไทยสั้นและอ่านจากไฟล์จริง

แยกข้อความตามตำแหน่งและใส่เครื่องหมายคำพูด เช่น หัวเรื่อง “พักสักนิด” ชื่อเมนู “ชาไทยเย็น” ราคา “55 บาท” บอกว่าใช้เฉพาะข้อความนี้และเว้นพื้นที่สำหรับสระกับวรรณยุกต์ ยิ่งข้อความเยอะและเล็กยิ่งตรวจยาก จึงเริ่มจากสามจุดนี้ก่อน ไม่เพิ่มเบอร์โทรหรือหลายโปรโมชันในภาพเดียว

เปิดภาพขยายแล้วเทียบทีละคำ ดูตัวสะกด วรรณยุกต์ สระบนล่าง และเลข 55 จากนั้นย่อดูขนาดที่จะโพสต์ว่าคนอ่านยังเห็นราคา ข้อความไทยตรงต้นฉบับเป็นเกณฑ์ตรวจของเรา ไม่ใช่คำรับประกันว่าระบบทำได้ถูกทุกครั้ง ถ้าข้อความผิดให้แก้เฉพาะตำแหน่งหรือทำภาพที่เว้นพื้นที่แล้ววางตัวอักษรที่แก้ไขได้ในเครื่องมือออกแบบ

แยกภาพตัวอย่าง บรีฟใหม่ และไฟล์ที่คุณสร้าง

ภาพชาไทยในบทด้านล่างเป็นภาพที่สร้างจริงจากงานเดิม ใช้ดูองค์ประกอบและฝึกตรวจคำ มีข้อความ “พักสักนิด” “ชาไทยเย็น” และ “หวานน้อย” คำสั่งที่แสดงคู่ภาพนั้นเป็นภาษาไทยที่เรียบเรียงจากบรีฟภาษาอังกฤษเดิม ไม่มีข้อมูลยืนยันรุ่นโมเดล และคำว่าหวานน้อยในตัวอย่างไม่ได้ยืนยันคุณสมบัติเมนูบ้านขนม

แบบฝึกของคุณใช้บรีฟใหม่ที่แทนป้ายด้วย “55 บาท” ตามข้อมูลร้าน เมื่อได้ผลลัพธ์แล้วให้บันทึกภาพที่ผ่านการตรวจพร้อมคำสั่งที่ใช้ ตั้งชื่อแยกจากตัวอย่าง และเปิดไฟล์ที่บันทึกได้จริง ถ้าเครื่องมือไม่พร้อมให้ตรวจภาพตัวอย่างและเก็บบรีฟใหม่ไว้ โดยเขียนสถานะว่ารอสร้างภาพ บทถัดไปจึงค่อยใช้ภาพต้นฉบับฝึกแก้และทำเป็นชุด

ดูตัวอย่าง แล้วลองคุยกับ ChatGPT

ลองใช้คำสั่งนี้
สร้างภาพโฆษณาชาไทยเย็นสำหรับร้านสมมติบ้านขนม สัดส่วน 1:1 โทนน้ำเงิน ขาว เหลือง มีแก้วชาไทยเย็นเป็นจุดเด่นบนพื้นครีม แสงจากด้านซ้าย เว้นพื้นที่ข้อความให้ชัด ภาพนี้เป็นภาพจำลองเพื่อฝึก ไม่ใส่โลโก้
ใช้ข้อความไทยตามนี้เท่านั้น: หัวเรื่องด้านบน “พักสักนิด” ชื่อเมนู “ชาไทยเย็น” ป้ายราคา “55 บาท” ให้ตัวอักษรอ่านง่ายและมีที่ว่างสำหรับสระวรรณยุกต์ ห้ามเพิ่มคำว่า หวานน้อย โปรโมชั่น รีวิว เบอร์โทร หรือข้อความอื่น สร้างภาพหนึ่งภาพ แล้วให้ฉันตรวจคำและราคาเอง
ตัวอย่างผลลัพธ์ประกอบการเรียน

ตัวอย่างเกณฑ์ของผลลัพธ์จากบรีฟใหม่: ภาพจำลองชาไทยเด่นหนึ่งแก้ว โทนน้ำเงิน–ครีม–เหลือง มี “พักสักนิด” “ชาไทยเย็น” และ “55 บาท” ครบและไม่มีข้อความอื่น
นี่เป็นคำอธิบายผลที่ต้องตรวจ ไม่ใช่หลักฐานว่าภาพใหม่ถูกสร้างแล้ว ภาพจริงที่แสดงด้านล่างเป็นตัวอย่างเดิมซึ่งใช้ป้าย “หวานน้อย” และไม่ทราบรุ่นโมเดล

คำตอบจริงอาจต่างออกไป ให้ตรวจเทียบกับข้อมูลที่คุณส่งทุกครั้ง

ทำตามทีละขั้น: สร้างภาพโฆษณาจำลองหนึ่งภาพพร้อมรายการตรวจข้อความไทย

  1. อ่านภาพตัวอย่างให้เข้าใจที่มา

    เปิดภาพเดิมในบท อ่านสามข้อความและคำอธิบายแหล่งที่มา สังเกตว่าตัวอย่างใช้หวานน้อย แต่บรีฟธุรกิจใหม่ต้องใช้ 55 บาท

  2. ส่งบรีฟใหม่พร้อมข้อความที่ล็อก

    เปิด ChatGPT ที่สร้างภาพได้ วางคำสั่งสร้างภาพของบทครบทุกบรรทัด หากใช้สินค้าจริงให้แนบภาพที่มีสิทธิ์และบอกให้รักษารูปลักษณ์สินค้า

  3. ตรวจภาพขยายทีละตำแหน่ง

    เมื่อได้ภาพให้เปิดขยาย อ่านพักสักนิด ชาไทยเย็น และ 55 บาท รวมถึงข้อความเล็กอื่น หากผิดบอกตำแหน่งและคำที่ถูก แล้วตรวจฉบับแก้อีกครั้ง

  4. บันทึกไฟล์และบรีฟคู่กัน

    ใช้ตัวควบคุมดาวน์โหลดหรือบันทึกที่มีในรุ่นของคุณ ตั้งชื่อ thai-tea-55-draft แล้วเปิดไฟล์จริงเก็บคู่คำสั่ง ถ้าสร้างไม่ได้ให้บันทึกผลตรวจตัวอย่างและสถานะรอสร้างในโน้ต

สิ่งที่ควรเห็น

มีภาพจำลองหนึ่งภาพที่คุณตรวจคำและราคาแล้วพร้อมไฟล์ที่เปิดได้ หรือบรีฟใหม่กับบันทึกตรวจภาพตัวอย่างที่ระบุว่ายังรอสร้างอย่างชัดเจน

กลับไปตรวจสามจุดนี้

  • ตรวจข้อความทุกจุดกับบรีฟของภาพนั้น ไม่สลับป้ายตัวอย่างกับบรีฟใหม่
  • ภาพและราคาอ่านได้ทั้งขยายและขนาดโพสต์
  • เปิดไฟล์ของตนเองได้ หรือระบุชัดว่าใช้ภาพตัวอย่างและรอสร้าง

ดูภาพจริง แล้วทำตามทีละขั้น

ภาพด้านล่างเป็นภาพตัวอย่างจริงจากงานเดิมเพื่อสาธิตการจัดวางและตรวจข้อความ ไม่ใช่ภาพสินค้าจริงของบ้านขนม เครื่องมือไม่ได้ส่งรหัสโมเดลกลับมา จึงไม่ใช้ภาพนี้ยืนยันผลของ GPT Image 2.5 คำสั่งไทยของภาพเดิมเรียบเรียงจากบรีฟอังกฤษ ส่วนแบบฝึกใหม่ในบทให้ใช้ป้ายราคา “55 บาท” และต้องสร้างแล้วตรวจผลของคุณเอง

  1. โปสเตอร์ชาไทยเย็นพร้อมข้อความ พักสักนิด ชาไทยเย็น และหวานน้อย โทนน้ำเงิน ขาว เหลือง

    ภาพตั้งต้น · ชาไทยเย็น

    ภาพตัวอย่างจริงจากงานเดิม ใช้สาธิตการจัดวางและตรวจข้อความ ไม่ใช่ภาพสินค้าจริงของบ้านขนม คำว่า “หวานน้อย” เป็นข้อความในบรีฟภาพสมมตินี้ ไม่ใช่คุณสมบัติสินค้าที่ร้านยืนยัน คำสั่งไทยด้านล่างเรียบเรียงจากบรีฟภาษาอังกฤษที่ใช้สร้าง ไม่ทราบรุ่นโมเดลจากข้อมูลผลลัพธ์

    แตะภาพเพื่อดูขนาดเต็มในแท็บใหม่
    คำสั่งขั้นที่ 1
    สร้างโปสเตอร์เครื่องดื่มสำหรับร้านสมมติ ภาพสี่เหลี่ยมจัตุรัส 1:1 ใช้โทนน้ำเงิน ขาว และเหลือง ภาพถ่ายชาไทยเย็นในแก้วใส มีน้ำแข็งและหยดน้ำ พื้นหลังสีครีม มีรูปทรงสีน้ำเงิน แสงธรรมชาติ องค์ประกอบสะอาด ให้แก้วเป็นจุดเด่น
    ใส่ข้อความไทยตามนี้เท่านั้น ไม่แก้คำและไม่เพิ่มข้อความ:
    หัวเรื่องขนาดใหญ่: "พักสักนิด"
    ชื่อเครื่องดื่ม: "ชาไทยเย็น"
    ป้ายสีเหลือง: "หวานน้อย"
    ตัวอักษรอ่านง่าย เว้นพื้นที่รอบสระและวรรณยุกต์ ไม่ใส่ราคา โลโก้ หรือลายน้ำ

    ตรวจภาพก่อนทำขั้นต่อไป

    • อ่านหัวเรื่อง “พักสักนิด” และชื่อเมนู “ชาไทยเย็น”
    • ป้ายสีเหลืองเขียนว่า “หวานน้อย”
    • เห็นชาไทยเป็นจุดเด่น ไม่มีราคาและข้อความที่ไม่ได้ขอ

ลองนำไปใช้กับงานของคุณ

สร้างภาพจำลองชาไทยตามบรีฟใหม่หนึ่งภาพ เปิดขยายเทียบข้อความสามจุด แล้วบันทึกไฟล์กับคำสั่ง หากสร้างไม่ได้ให้ตรวจภาพตัวอย่างแทนและเก็บบรีฟพร้อมสถานะรอสร้าง

สิ่งที่ควรตรวจเมื่อนำไปใช้

  • ตรวจข้อความทุกจุดกับบรีฟของภาพนั้น ไม่สลับป้ายตัวอย่างกับบรีฟใหม่
  • ภาพและราคาอ่านได้ทั้งขยายและขนาดโพสต์
  • เปิดไฟล์ของตนเองได้ หรือระบุชัดว่าใช้ภาพตัวอย่างและรอสร้าง

สรุปก่อนนำไปใช้

  • บรีฟภาพต้องบอกสินค้า องค์ประกอบ และข้อความจริง
  • ภาษาไทยถูกต้องต้องตรวจจากภาพที่ได้
  • ภาพตัวอย่างกับภาพใหม่มีบรีฟและสถานะของตนเอง
อ่านเพิ่มเติมและแหล่งอ้างอิง

ตรวจเนื้อหา 10 ก.ย. 2569 ชื่อเมนูและเครื่องมืออาจต่างกันตามบัญชี

เก็บอีกหนึ่งทักษะไว้ใช้

พร้อมไปต่อเมื่อคุณพร้อม

อ่านและลองนำไปใช้แล้ว บันทึกไว้ว่าเรียนบทนี้แล้วได้เลย

ลองเช็กก่อนบันทึกว่าเรียนแล้ว

  • มีบรีฟภาพพร้อมข้อความไทยสามตำแหน่ง
  • มีภาพที่ตรวจแล้วหรือทางเลือกตรวจตัวอย่างที่ติดสถานะชัด
  • ไม่อ้างรุ่นที่ไม่มีข้อมูลและไม่เพิ่มคุณสมบัติสินค้า
บันทึกเฉพาะเบราว์เซอร์นี้